Al Sununu

PRESENTATION D’AL SUNUNU

Choeurs d’enfants palestiniens “Al Sununu” (“L’Hirondelle”)

 

De 2010 à 2015, AER a mené un projet pilote social et éducatif fondé sur la musique : « Al Sununu », choeurs d’enfants palestiniens au Proche-Orient.

Au total, 1185 enfants ont participé au projet « Al Sununu ».
AER mène ses projets dans l’objectif d’assurer leur continuité au terme de la phase pilote.

OBJECTIFS

– Rassembler les enfants autour de leurs traditions musicales, pour leur redonner une seule voix, partagée et solidaire.

– Conserver l’héritage musical traditionnel de la Palestine.

– Rendre accessible l’éducation musicale élémentaire par des leçons de théorie et d’histoire de la musique arabe.

– Enrichir la vie culturelle des enfants défavorisés et de la communauté.

– Former les professeurs palestiniens afin d’assurer la pérennité des chœurs.

– Construire des passerelles entre les enfants par l’intermédiaire de la musique.

PROGRAMME

Un répertoire musical, un programme et une méthode suivis par tous les professeurs.

Chaque enfant a bénéficié de leçons d’une heure trente deux fois par semaine de chorale, solfège et histoire de la musique arabe.

Année 1 : Initiation au répertoire traditionnel et au solfège
Années 2 et 3 : Enrichissement du répertoire et amélioration des bases acquises
Années 4 et 5 : Continuation du cursus, avec introduction à la polyphonie et initiation à l’histoire de la musique palestinienne et arabe.

Chaque enfant a reçu des outils pédagogiques préparés en partenariat avec le Conservatoire National de Musique Edward Saïd :
– un manuel de solfège
– des livres illustrés de chansons, spécialement créés par AER pour les élèves d’« Al Sununu »
– un livre sur l’Histoire de la Musique Arabe conçu spécialement par AER pour les élèves d’« Al Sununu »

Par ailleurs, des CD de musique instrumentale adaptés au programme ont été distribués aux professeurs impliqués dans le projet. Les professeurs ont également bénéficié de formations spéciales dispensées par des maîtres de chœur.

A la fin de chaque année, chaque élève a reçu un certificat, décerné par AER en partenariat avec le Conservatoire local.

Par ailleurs, en fin d’année scolaire, les élèves sélectionnés après une audition et avec la recommandation de leur professeur, ont eu l’opportunité d’intégrer les Instituts Supérieurs de Musique.

La première phase pilote (2010-2013), mise en place en Cisjordanie, Gaza, Jérusalem-Est, Jordanie, Syrie et Liban a remporté un vif succès auprès des bénéficiaires et de la communauté.
Ce succès a été fêté en avril 2013 lors d’un grand concert réunissant 23 chœurs comptant plus de 800 bénéficiaires répartis dans cinq grandes villes du Proche-Orient, réunis et filmés simultanément par satellite. En savoir plus (link to CVS)

Ce concert a été projeté au siège de l’UNESCO à Paris le 29 novembre 2014 à l’occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien. En savoir plus (link)

Pendant la seconde phase pilote (2013-2015), AER a poursuivi ce projet avec 22 choeurs à Gaza, en Syrie, au Liban et à Jérusalem-Est.

PARTENAIRES ET MÉCÈNES

UNRWA (Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient)

Conservatoires nationaux de musique et Centres culturels :

Conservatoire national de musique Edward Saïd (Cisjordanie, Jérusalem-Est, Gaza), Conservatoire National Supérieur de Musique (Liban), Conservatoire national de musique (Amman), Association Solhi El Wadi (Syrie), Sahnaya Cultural Centre (Syrie).

La Welfare Association

L’Union Européenne

GAZA

AL SUNUNU À GAZA

GAZA

Le projet a été mis en œuvre dans la bande de Gaza de 2010 à 2015, totalisant 560 bénéficiaires âgés de 4 à 16 ans.

SYRIE

AL SUNUNU EN SYRIE

SYRIE

Le projet a été mis en œuvre en Syrie de 2010 à 2015, totalisant 248 bénéficiaires âgés de 4 à 15 ans.

LIBAN

AL SUNUNU AU LIBAN

LIBAN

Le projet a été mis en œuvre au Liban de 2010 à 2015, totalisant 143 bénéficiaires âgés de 8 à 16 ans.

CISJORDANIE

AL SUNUNU EN CISJORDANIE

CISJORDANIE

Le projet a été mis en oeuvre en Cisjordanie entre 2010 et 2013, totalisant 80 bénéficiaires âgés de 7 à 13 ans, venant des écoles de l’UNRWA du camp de Al Fawwar (région de Hébron) et du camp de Der Ammar (région de Ramallah).

JERUSALEM EST

AL SUNUNU À JERUSALEM EST

JERUSALEM EST

Le projet a été mis en oeuvre à Jérusalem-Est entre 2011 et 2015, totalisant 49 bénéficiaires âgés de 9 à 14 ans.

JORDANIE

AL SUNUNU EN JORDANIE

JORDANIE

Le projet a été mis en oeuvre en Jordanie entre 2010 et 2013, totalisant 105 bénéficiaires âgés de 7 à 14 ans, venant des écoles de l’UNRWA d’Ashrafieh et d’Al Natheef (banlieue d’Amman).